农业国际项目办公室主要负责执行农业领域国际项目。因工作需要，现面向社会招聘项目助理2名。有关事项公告如下：

职务名称:项目助理

到任日期:2014年9月

工作地点:北京

招聘人数：2人

I.任务描述：

在项目办主任指导下，参与国际项目管理工作，包括：起草相关项目报告、为项目会议准备文件、处理日常行政事务等。在需要时为项目指导委员会提供支持。

具体职责:

—参与起草相关项目报告；

—负责与项目相关信息和文件的高校人才招聘收集、整理、归档及关键数据分析工作；

—协助项目办主任和项目官员进行项目活动的筹备、组织和实施；

—协助项目办主任和项目官员与国内外相关利益方，包括分包商、项目指导委员会、地方项目实施单位、专家等进行沟通和协调；

—协助项目办主任和项目官员赴项目区调研；

—协助组织相关会议，负责具体事务和有关材料的准备；

—协助项目国际专家在中国的工作及其它相关事宜；

—需要时承担中英文口/笔译工作；

—完成项目办所要求的其它行政、研究、组织协调工作。

II．任职条件：

—28周岁以下（包括28周岁）；

—硕士研究生及以上学历，农学、生态、能源、环境、英语等领域相关专业优先；

—英语六级及以上水平（英语相关专业须达到英语专业八级及以上），具备出色的英语会话、阅读与写作能力，熟练掌握关于技术、管理、融资方面的英语专业术语；

—具备较强的公文写作、人际沟通技巧及语言表达能力；

—善于学习、细致认真、责任心强，具备较强的执行力，出色的组织才能和综合协调能力；

—能熟练运用MSOffice等计算机办公软件；

—熟悉和了解农业环境保护、农村能源、节能减排等领域的情况。具有气候变化、农村能源、农业生态与资源保护等领域的国内外项目开发/实施经验者优先；

—能够适应国内经常性短期出差。

III.待遇：

—试用期：3500.00元/月（4个月，不提供五险一金）；

正式入职后：4000.00元/月（提供五险一金）。

—不提供食宿

IV.招聘流程

有意应聘者请于2014年9月9日前将本人中英文简历及学历、学位、英语水平等证明文件以照片或P研究生人才DF形式同时发送至农业部农业生态与资源保护总站国际交流处和国际项目办公室邮箱；

经筛选审核后，项目办公室将于9月上旬组织笔试。审核通过人员将会得到邮件通知，请于笔试当日携带身份证、简历、学历、学位等证明文件原件参加考试；

根据笔试成绩决定进入面试人员，面试时间和地点另行通知。

V.联系方式：

农业部农业生态与资源保护总站国际交流处

联系人：黄波周玮

联系电话：010-5919636研究生人才招聘3

邮箱：huangbo1114@126.com

国际项目办公室

联系人：李成玉

联系电话：010-65019361转608

邮箱：bdpmo@vip.163.com

提示：以担保或任何理由索要财物，扣押证照，均涉嫌违法。一经发现，立即举报。